Qu'est-ce que ondol ?

L'ondol est un système de chauffage traditionnel coréen qui a été utilisé depuis des siècles dans les maisons coréennes, connues sous le nom de hanok. Le mot "ondol" signifie "la pierre chaude" en coréen, ce qui donne une idée de la façon dont fonctionne ce système de chauffage.

L'ondol repose sur la chaleur générée par la combustion de bois ou de charbon dans un foyer situé à l'extérieur de la maison. Cette chaleur est ensuite transférée à travers une série de conduits souterrains en argile ou en pierre sous le sol de la maison. Les conduits répartissent la chaleur de manière uniforme dans chaque pièce, fournissant une chaleur agréable et constante.

Le sol en pierre ou en argile retient la chaleur pendant de longues périodes, même après que le feu dans le foyer ait été éteint, ce qui permet de maintenir une température confortable dans la maison pendant longtemps. Cela était particulièrement important dans les régions froides de Corée où l'hiver peut être rigoureux.

L'ondol comporte plusieurs avantages. Tout d'abord, il est très efficace énergétiquement, car il utilise la chaleur résiduelle du foyer pour chauffer directement la maison. De plus, il évite le problème de la poussière et des odeurs associées aux systèmes de chauffage par air pulsé ou par radiateurs. Enfin, il offre une chaleur douce et uniforme dans chaque pièce, sans courants d'air froid ou de zones chaudes et froides.

De nos jours, l'ondol est moins couramment utilisé en Corée, étant donné l'essor des systèmes de chauffage modernes. Cependant, il fait partie intégrante du patrimoine architectural et culturel de la Corée, et certaines maisons traditionnelles, notamment les hanoks, sont encore équipées de l'ondol.

L'ondol est un exemple fascinant de l'ingéniosité des anciennes traditions coréennes en matière de chauffage domestique. Il illustre la recherche d'un équilibre entre confort, efficacité énergétique et respect de l'environnement, des principes qui sont toujours importants de nos jours.

Catégories