Qu'est-ce que vélotypie ?

La vélotypie est une technique de sténographie utilisée pour transcrire rapidement et avec précision la parole en temps réel. Elle est particulièrement utilisée lors de réunions, de conférences, de procès ou d'événements en direct où une retranscription instantanée est nécessaire.

Le vélotypiste, également appelé sténographe, utilise un clavier spécialisé appelé "velotype" pour transcrire les mots prononcés. Ce clavier est équipé de touches spéciales représentant des sons phonétiques plutôt que des lettres, ce qui permet d'écrire plus rapidement que sur un clavier conventionnel. La combinaison des touches permet de former des mots et des phrases rapidement et efficacement.

Les vélotypistes doivent être très rapides et précis dans leur frappe pour suivre le rythme de la parole dans des situations en direct. Ils peuvent atteindre des vitesses de frappe de plus de 200 mots par minute, voire plus, avec une précision élevée.

La vélotypie permet de fournir des retranscriptions en temps réel aux personnes malentendantes, aux personnes ayant des difficultés à suivre une discussion orale ou tout simplement pour enregistrer une transcription écrite du discours pour référence ultérieure. Les rôles des vélotypistes sont similaires à ceux des interprètes en langue des signes, qui aident les personnes sourdes ou malentendantes à comprendre les discours en traduisant visuellement les mots.

La vélotypie est pratiquée par des professionnels formés qui doivent être capables de suivre des sujets complexes et techniques, de comprendre et d'écrire rapidement des termes spécifiques à chaque domaine. Ils travaillent généralement en étroite collaboration avec des équipements audiovisuels ou d'autres professionnels de l'interprétation pour assurer des traductions précises.

En conclusion, la vélotypie est une méthode de sténographie utilisée pour transcrire rapidement la parole en temps réel. Elle est essentielle pour fournir des retranscriptions précises et immédiates lors de réunions, de conférences ou d'événements en direct, et facilite la communication et l'accès à l'information pour les personnes malentendantes ou ayant des difficultés à suivre une discussion orale.

Catégories