Qu'est-ce que volve ?

"Volve" est un terme qui provient de l'espagnol et se traduit littéralement par "revenir" ou "retourner". Il est utilisé pour exprimer l'idée de retour, de rentrée ou de revenir à un endroit ou à une situation précédente.

Ce mot est principalement utilisé dans les pays hispanophones, notamment en Argentine et en Uruguay, où il est souvent employé dans un contexte affectueux pour demander à quelqu'un de revenir, de réintégrer un lieu ou de se réconcilier.

Le terme "volve" est connu pour son utilisation dans les chansons, notamment dans la célèbre chanson "Volve a tu casa cuando quieras" du chanteur argentin León Gieco, qui encourage les gens à rentrer chez eux quand ils le souhaitent.

Le mot "volve" est également utilisé dans certains dialectes de l'espagnol, comme le lunfardo en Argentine, qui est un argot utilisé dans la région de Buenos Aires. Dans ce dialecte, "volve" est souvent utilisé pour exprimer l'idée de rentrer chez soi ou de retourner à une situation antérieure.

En résumé, "volve" est un terme espagnol qui signifie "revenir" ou "retourner" et qui est utilisé dans des contextes affectueux pour demander à quelqu'un de revenir. C'est un mot populaire dans les pays hispanophones, notamment en Argentine et en Uruguay.