Qu'est-ce que ossian ?

Ossian est un personnage fictif central dans des poèmes épiques écrits par le poète écossais James Macpherson au 18ème siècle. Ces poèmes ont été publiés sous le titre de "Poèmes d'Ossian" ou simplement "Ossian".

Selon Macpherson, les poèmes d'Ossian étaient basés sur les légendes et les histoires orales transmises par les bardes gaéliques écossais. Macpherson prétendait avoir traduit ces anciens poèmes en anglais, bien qu'il y ait eu des controverses sur l'authenticité de cette traduction.

Les poèmes d'Ossian racontent les exploits du héros Ossian et de sa famille, notamment son père Fingal (également connu sous le nom de Fionn mac Cumhaill) et son fils Oscar. Les poèmes sont remplis de batailles épiques, de romance, de tristesse et de nostalgie. Leur style littéraire est caractérisé par des descriptions pittoresques de la nature, des dialogues émouvants et une mélancolie romantique.

Les poèmes d'Ossian ont connu un grand succès au 18ème siècle, tant en Écosse qu'en Europe continentale. Ils ont influencé des écrivains tels que Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Schiller et Napoléon Bonaparte. Lord Byron, un poète britannique du 19ème siècle, a également été influencé par la poésie d'Ossian.

Cependant, la véracité des poèmes d'Ossian a été remise en question dès la publication de Macpherson, car il n'a jamais fourni les manuscrits originaux présumés ou d'autres preuves tangibles. Certains critiques ont affirmé que Macpherson avait en fait écrit les poèmes lui-même, en utilisant des éléments de la tradition orale gaélique mais en les transformant considérablement.

Aujourd'hui, les poèmes d'Ossian continuent de susciter des débats sur leur authenticité et leur importance littéraire. Qu'ils soient véridiques ou non, ils ont indéniablement contribué à la popularisation de la culture gaélique écossaise et ont inspiré de nombreux autres écrivains et artistes.