Qu'est-ce que ingå ?

"Ingå" est un verbe du suédois qui signifie "entrer" ou "rejoindre". Il est utilisé pour exprimer l'action d'entrer dans un lieu, un bâtiment, une pièce, etc. C'est un verbe transitif qui nécessite souvent un complément d'objet direct.

Exemples d'utilisation de "ingå" :

  • "Jag ingår i en forskargrupp." (Je fais partie d'un groupe de recherche.)
  • "Vi ingick ett avtal med företaget." (Nous avons conclu un accord avec l'entreprise.)
  • "Han ingick i den nationella fotbollslaget." (Il faisait partie de l'équipe nationale de football.)

Il est important de noter que "ingå" peut également être utilisé dans le sens de "commencer" ou "prendre part à", notamment lorsqu'il est suivi d'un complément d'objet indirect.

Exemples :

  • "Jag ingick i diskussionen om miljöfrågor." (J'ai participé à la discussion sur les questions environnementales.)
  • "Vi har ingått ett samarbete med ett annat företag." (Nous avons entamé une collaboration avec une autre entreprise.)

Enfin, "ingå" peut également être utilisé pour exprimer l'idée de "consister" ou "faire partie de". Dans ce cas, il est souvent utilisé avec la préposition "i".

Exemple :

  • "Ingår det frukost i priset?" (Le petit-déjeuner est-il inclus dans le prix ?)

En résumé, "ingå" est un verbe suédois polyvalent qui peut être utilisé pour exprimer l'action d'entrer, de commencer ou de faire partie de quelque chose.

Catégories